菜单导航

《染血之室与其他故事》重述童话故事的巅峰之

作者: 仙阁故事网 发布时间: 2020年02月13日 17:20:25

《染血之室》是卡特最为著名的一个短篇集,收录了包含题名故事在内的十个短篇,都是对读者耳熟能详的民间传说、童话故事的改写,是蓝胡子、美女与野兽、小红帽、白雪公主等故事主题的多重变奏与盛大交响曲。

《染血之室与其他故事》重述童话故事的巅峰之

内容简介:

《染血之室》是卡特最为著名的一个短篇集,收录了包含题名故事在内的十个短篇,都是对读者耳熟能详的民间传说、童话故事的改写,是蓝胡子、美女与野兽、小红帽、白雪公主等故事主题的多重变奏与盛大交响曲。在这个集子里,卡特凭借强大想象力和文字表现力营造出来的那个奇异华美、幽暗诡异的艺术世界达到极致,而其中蕴涵的女性主义和现世视角也敏锐清晰,引人深思。

作者简介: 

安吉拉·卡特(Angela Carter, 1940—1992),英国著名女作家,作品风格独树一帜,混合魔幻现实主义、女性主义、哥特式及黑暗系童话,想象奇异诡谲,语言瑰丽璀璨,充满戏仿的狂欢。她曾于1969年获毛姆奖,1983年担任布克奖评委,被《时代》周刊誉为20世纪最杰出的作家之一。代表作品有:长篇小说《爱》《霍夫曼博士的魔鬼欲望机器》《新夏娃的激情》《马戏团之夜》《明智的孩子》等,短篇小说集《染血之室与其他故事》,短篇小说合集《焚舟纪》等;收集编有《安吉拉·卡特的精怪故事集》。 

译者:严韵,台湾女诗人,译者,伦敦大学戏剧研究专业硕士。翻译过多部安吉拉·卡特的作品,如《明智的孩子》《焚舟纪》等。出版有诗集《日光夜景》。

名家推荐: 

《染血之室》是卡特的代表杰作,在这本书里,她高蹈、热烈的模式完美契合故事的需求。——萨缪尔·拉什迪

 1980年,也就是《染血之室》出版一年后,卡特在一次接受采访时说:“短篇小说并非是简约抽象的,它是洛可可式的。让我感觉一切尽在掌控。就像是在写一出室内乐,而不是创作交响乐。”她的语气中显示了自豪兴奋和一种精于此道的感觉。这部故事集将会吸引到更广泛的新读者。《染血之室》让她从民间故事中发现了崭新的领域,也探索出了一种新的文学杂糅方式,正和她自己无法归类的天赋相得益彰。从今往后,她的作品将为世界所关注,而她,也将用自己的方式,改变世界。——海伦·辛普森(英国女作家) 

 以家喻户晓的童话做题材有个好处(同时也是坏处),那就是改写的意图和意义颇为方便解读。这或许很大一部分能解释何以《染血之室》是卡特众多作品中最受注目与欢迎的一本——不只读者容易“进入状况”,研究者更不愁找不到切入角度和分析重点。——严韵

 编辑推荐:

 《染血之室与其他故事》是了解安吉拉·卡特这位风格独树一帜的英国著名女作家最著名的代表作,也是她毕生致力于重述童话、奠定其奇异诡谲、瑰丽璀璨风格的巅峰之作。了解安吉拉·卡特,从阅读《染血之室》开始。